部門概要 組織・プロジェクト シンポジウム コンソーシアム 講演会 刊行物

ページの本文です。

第17回国際日本学コンソーシアム【オンライン】

モノからコトへ

国際日本学コンソーシアムは、世界の日本学研究の拠点である大学から教員および大学院生を迎えて、国際的・学際的な研究発表、ディスカッションを行います。
2022年度は、「モノからコトへ 」をテーマに、海外の3つの研究機関とお茶の水女子大学から17の研究発表が集まりました。今年度もオンラインにて開催いたします。

2022年11月19日(土曜日) 10時～18時 【オンライン開催（Zoom）】

開会の辞 10時00分～
日本語・日本語教育部会 10時05分～13時35分
日本文学部会 13時00分～16時30分
日本文化部会 16時00分～18時00分

【使用言語】 日本語

【参加お申込み】 下のQRコード、またはこちらからお申し込みください。（申込期日：11月18日 日本時間正午）
申込終了後に、Zoomのリンクなどをメールにてお送りします。

2022コンソQRコード

【お問合わせ】 e-mail：ccjs@cc.ocha.ac.jp （コンピテンシー育成開発研究所比較日本学教育研究部門 事務局）

プログラム

日本語・日本語教育部会

10時05分～
13時35分

 (1) 林慧君 （台湾大学・日本語文学科／教員）

「漱石作品における非外来語のカタカナ表記について」

(2) 戈春暁 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／学生）

「外来語程度名詞と増加・減少を表す動詞類との共起関係 」

(3) 趙萱 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／学生）
「多義的視覚形容詞の意味拡張に関する一考察ーー「暗い」と“暗”の中日対照研究を中心に 」
(4) 連菁 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／学生）
「句・文を前接成分とする「X系/派/流」についての考察 」
(5) 朱桂栄 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／教員）
「中国の大学の日本語授業の問題点とその解決方案―教師グループの内省シートに基づく分析 」
(6) 西坂祥平 （お茶の水女子大学／教員）
「体験型・発信型プロジェクトを通した日本語学習者の防災意識の変容 」

日本文学部会

13時00分～
16時30分

(1) BENEZET, Lise （パリ・シテ大学、CRCAO／学生）
「和泉式部の歌群における秋の想像―和泉式部の十首歌群を中心として― 」

(2) 蘇文甯 （台湾大学日本語文学科／学生）
「中世日本における瀟湘八景詩歌の表象について――「遠浦帰帆」を中心に―― 」

(3) 王威鈞 （台湾大学日本語文学科／学生）
「林芙美子の戦後作品における〈雨〉の働き―『浮雲』を中心に―」

(4) 范淑文 （台湾大学日本語文学科／教員） 

「一文人としての姿勢――夏目漱石のモノからコトへ――」

(5) 李知雨 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／学生）
「西洋視点で見たHakuRakuten-英訳能「白楽天」を通して- 」

(6) 柴田眞希 （お茶の水女子大学／学生）
「太宰治中期作品における方法論的系譜の再考（ポスターセッション） 」

(7) 冨永まゆ （お茶の水女子大学／学生）
「萩原朔太郎の詩作における「言語感覚」と意義―前期詩集『月に吠える』『青猫』から晩年の『氷島』へ―（ポスターセッション） 」
日本文化部会
16時00分～
18時00分		 (1) 遠藤みどり （お茶の水女子大学／教員）
「日本古代官僚人事データベースの構築と活用」
(2) 馬雲雷 （北京外国語大学・北京日本学研究センター／学生 ）
「他者と日本の神国思想」
(3) 梁媚 （お茶の水女子大学／学生）
「中日伝統芸能の継承について」
(4) 䑓丸謙 （パリ・シテ大学／教員）
「日仏比較の視点から見る衛生マスク」

2022チラシ表

2022チラシ裏